Sin juicio
Riyad as-Salihin 1482
وعن زياد بن علاقة عن عمه، وهو قطبة بن مالك، رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:
"اللهم إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق، والأعمال، والأهواء"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Se transmitió de Ziyad Ibn Iláqa, y éste de su tío, que era Qutba Ibn Málik, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Solía decir el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en una petición:
‘Allahumma inní aúdhu bika min munkarátil ajláq, wal aamál, wal ahuá’.
(¡Oh Allah, me refugio en Ti de los vicios; de las malas acciones y de las malas pasiones y sentimientos!).”
Lo relató At Tirmidí (Hadiz Hasan).
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3591 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1482).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Yami' at-Tirmidhi 3591
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (6)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (1298)Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (3591)Auténtico Al-Albani صحيح على شرط الشيخين — هداية الرواة (2405)Bueno (hasan) At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (3591)Bueno (hasan) Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/23)Auténtico As-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (1466)
Otras versiones
Juicios divergentes Yami' at-Tirmidhi 3591
De Qutba Ibn Malik, Al-lah esté complacido con él, que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, dijo: “Oh Al-lah, busco refugio en Ti de los malos modales, de las malas acciones, de las pasiones y las enfermedades”.
" اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاَقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ "
Narrado por Qutba ibn Malik Explicado
Sin juicio Mishkat al-Masabih 2471
Narrado por Qutba ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (1)
معجم الصحابة لابن قانع (1441)اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاقِ , وَالأَعْمَالِ وَالأَدْوَاءِ
Hadiz anterior n.º 1481 Hadiz siguiente n.º 1483
