Sin juicio
Riyad as-Salihin 13
Narrador: Abu Huraira
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"والله إني لأستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que oyó decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Por Allah que yo Le pido perdón y hago tawba más de setenta veces al día.”
Lo relató Al Bujari.
Narrado por Al-Bujari (n.º 6307 ), Ibn Mayah (n.º 3815 ) y Ahmad (n.º 7461 , 8137 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 13).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Riyad as-Salihin 1870
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (14)
Auténtico Al-Albani حسن صحيح — صحيح ابن ماجه (3091)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (7091)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (3092)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (925)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (7793)
Auténtico Al-Bujari صحيح — صحيح البخاري (6307)
Auténtico Ibn Hayar al-Asqalani حسن صحيح — الأمالي المطلقة (258)
Auténtico Ibn Taymiyya صحيح — مجموع الفتاوى (3/120)
Al-Hakim المدنيون إذا رووا عن الكوفيين زلقوا — معرفة علوم الحديث (177)
Auténtico Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (925)
Ad-Daraqutni يرويه الزُّهريُّ، واختُلِف عنه؛ فرواه شُعَيبُ بنُ أبي حَمزةَ، ويونُسُ بنُ يَزيدَ، ومَعمَرٌ، ويَزيدُ بنُ الهادِ، واختُلِف عنه؛ فرواه حَيوةُ بنُ شُرَيحٍ، عن ابنِ الهادِ، عن الزُّهريِّ، وقال نافِعُ بنُ يَزيدَ: عن ابنِ الهادِ، عن عبدِ الوهَّابِ، هو ابنُ أبي ب — علل الدارقطني (1746)
Auténtico Abu Nu'aym صحيح ثابت من حديث الزهري غريب من حديث الليث عن يزيد — حلية الأولياء (7/380)
Auténtico محمد جار الله الصعدي صحيح — النوافح العطرة (434)
محمد ابن يوسف الصالحي أسانيده حسنة. — سبل الهدى والرشاد (7/61)
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 6307
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 3815
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7461
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8137
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Riyad as-Salihin 1870
Narró Abu Huraira, Al-lah esté complacido con él, que oyó decir al Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz: “¡Por Al-lah, que yo le pido perdón a Al-lah y me arrepiento ante Él, más de setenta veces al día!”.
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول “والله إني لأستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة" ((رواه البخاري)).
Narrado por Abu Huraira Explicado
Auténtico
Mishkat al-Masabih 2323
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (25)
إثارة الفوائد (332)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً البحر الزخار بمسند البزار (2700)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ السنن الكبرى للنسائي (9833)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ وَأَتُوبُ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً السنن الكبرى للنسائي (9834)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً السنن الكبرى للنسائي (9835)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً السنن الكبرى للنسائي (9836)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ السنن الكبرى للنسائي (9838)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ السنن الكبرى للنسائي (9850)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ السنن الكبرى للنسائي (10977)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ المعجم الأوسط للطبراني (2456)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً المعجم الأوسط للطبراني (9001)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً المعجم الصغير للطبراني (303)فَأَيْنَ أَنْتَ عَنِ الاسْتِغْفَارِ ، إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1080)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً حلية الأولياء لأبي نعيم (2043)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً حلية الأولياء لأبي نعيم (11081)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً شرح معاني الآثار للطحاوي (4603)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ ، أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً شرح معاني الآثار للطحاوي (4604)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ ، مِائَةَ مَرَّةٍ شرح معاني الآثار للطحاوي (4605)اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ، ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ ، فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ ، مِائَةَ مَرَّةٍ شعب الإيمان للبيهقي (610)لأَسْتَغْفِرُ وَأَتُوبُ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً صحيح ابن حبان (933)لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً مسند الشاميين للطبراني (2972)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةٍ مشيخة ابن البخاري (649)لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً مصنف ابن أبي شيبة (28867)إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ مصنف ابن أبي شيبة (34383)لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ معرفة علوم الحديث للحاكم (239)إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1869
"إنه ليغان على قلبي، وإني لأستغفر الله في اليوم مائة مرة"
Narrado por Al-agharri al-Muzani + 6 versiones más
Auténtico
Sahih Muslim 2702b
De Al Agarri Ibn Yasar, Al-lah esté complacido con él que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, dijo: “¡Oh hombres, vuelvan en arrepentimiento hacia Al-lah y pídanle perdón, pues yo Le pido el perdón cien veces al día!.
يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ "
Narrado por Al-agharri al-Muzani Explicado
Cadena auténtica
Riyad as-Salihin 1872
"رب اغفر لي، وتب على إنك أنت التواب الرحيم"
Narrado por Abdullah ibn Umar + 10 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 22250
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17577
+ 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17173
Narrado por Al-agharri al-Muzani + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 12 Hadiz siguiente n.º 14