Sunan an-Nasa'i 5051

باب النَّهْىِ عَنِ الْقَزَعِ، ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 5051

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما قَالَ

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 5051, 5230) y Ahmad (n.º 4243, 4732, 4733, 4928, 5289, 5717, 5718, 5935).

Copiar

Copiar: Texto árabe Referencia Juicio Enlace de la página

Señalar un error

Juicios de los sabios

Sabio	Juicio	Alcance	Obra
Al-Albanim. 1420 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 5051
Zubair Ali Zaim. 1435 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 5051
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 5051

Otras versiones

Juicios divergentes Sunan an-Nasa'i 5230

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 4243

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَعْنِي الْغَطَفَانِيَّ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ وَالْقَزَعُ أَنْ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 4732

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ قَالَ عُبَيْدُ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 4733

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 4928

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ قُلْتُ وَمَا الْقَزَعُ قَالَ أَنْ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 5289

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Ver las 10 versiones

Sin juicio Musnad Ahmad 5717

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ أَخْبَرَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدَّثَهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 5718

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 5935

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 6132

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

También narrado por… (20)

الآداب للبيهقي (561)عَنِ الْقَزَعِ
الترجل من مسائل الإمام أحمد (195)عَنِ الْقَزَعِ
السنن الكبرى للبيهقي (17761)الْقَزَعِ
السنن الكبرى للبيهقي (17762)الْقَزَعِ
السنن الكبرى للنسائي (8955)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
السنن الكبرى للنسائي (8958)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
تاريخ ابن أبي خيثمة (540)عَنِ الْقَزَعِ
تاريخ الإسلام الذهبي (220)الْقَزَعِ
تاريخ دمشق لابن عساكر (52155)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
حلية الأولياء لأبي نعيم (14183)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (243)عَنِ الْقَزَعِ
مسند ابن الجعد (2351)عَنِ الْقَزَعِ
مسند الربيع بن حبيب (797)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
مسند الروياني (1433)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
مسند الروياني (1455)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ ، وَكَرِهَهُ لِلصِّبْيَانِ
مصنف ابن أبي شيبة (24687)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
مصنف ابن أبي شيبة (24689)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ
معجم أبي يعلى الموصلي (247)عَنِ الْقَزَعِ
معجم ابن الأعرابي (408)عَنِ الْقَزَعِ
معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (34)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقَزَعِ

Sobre el mismo tema

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2120a

En verdad, el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— prohibió "al qaza'" (rapar una parte de la cabeza y dejar otra sin afeitar)

«En verdad, el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— prohibió "al qaza'" (rapar una parte de la cabeza y dejar otra sin afeitar)».

نَهَى عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Umar + 10 versiones más Explicado

Sin juicio Musnad Ahmad 5291

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْقَزَعِ فِي الرَّأْسِ

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 5582

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَتْ رَأَى ابْنُ عُمَرَ صَبِيًّا فِي رَأْسِهِ قَنَازِعُ فَقَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 6170

حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ الْقَزَعَ لِلصِّبْيَانِ

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Auténtico Sahih al-Bujari 5920

أَمَّا الْقُصَّةُ وَالْقَفَا لِلْغُلاَمِ فَلاَ بَأْسَ بِهِمَا وَلَكِنَّ الْقَزَعَ أَنْ يُتْرَكَ بِنَاصِيَتِهِ شَعَرٌ، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ غَيْرُهُ، وَكَذَلِكَ شَقُّ رَأْسِهِ هَذَا وَهَذَا‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Auténtico Mishkat al-Masabih 4426

وَعَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الْقَزَعِ. قِيلَ لِنَافِعٍ: مَا الْقَزَعُ؟ قَالَ: يُحْلَقُ بعضُ رَأس الصبيِّ وَيتْرك البعضُ وَألْحق بَعضهم…

Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe

Sunan an-Nasa'i 5051

Juicios de los sabios

Otras versiones

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقَزَعِ

Sobre el mismo tema

En verdad, el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— prohibió "al qaza'" (rapar una parte de la cabeza y dejar otra sin afeitar)

Señalar un error

Cola de reproducción

Opciones de reproducción

Todas las secciones

Escuchar

Leer el Corán

Oración e invocaciones

Hadiz

Aprender

Calendario y artículos

Compartir como imagen

Juicios de los sabios

Otras versiones

Sobre el mismo tema

Señalar un error

Cola de reproducción Vaciar la cola Cerrar

Opciones de reproducciónCerrar

Cola de reproducción

Opciones de reproducción