Narrador:Suwayd ibn Qays
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَفْوَانَ، قَالَ
بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ فَأَرْجَحَ لِي .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 4593).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 4593 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 4593 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 4593 |
Otras versiones
También narrado por… (7)
- أسد الغابة (1436)قَدِمْتُ مَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ النَّبِيُّ ﷺ ، فَاشْتَرَى مِنِّي رِجْلَ سَرَاوِيلَ فَأَرْجَحَ لِي
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1492)بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رِجْلَ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ ، فَأَرْجَحَ لِي
- السنن الكبرى للنسائي (9292)بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رِجْلَ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ ، فَأَرْجَحَ لِي
- الطبقات الكبرى لابن سعد (7135)فَاشْتَرَى مِنِّي رِجْلَيْ سَرَاوِيلَ ، فَأَرْجَحَ لِي
- الكني والأسماء للدولابي (270)بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ فَوَزَنَ لِي فَأَرْجَحَ
- معجم الصحابة لابن قانع (1554)بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى الله عليه وسلم سَرَاوِيْلَ فَأَرْجَحَ لِي
- معرفة علوم الحديث للحاكم (389)فَاشْتَرَى مِنِّي سَرَاوِيلَ ، فَأَرْجَحَ لِي
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18311
Narrado por Suwayd ibn Qays Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18312
Narrado por Malika Abu Safwan ibn Umayra Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2472
Narrado por Suwayd ibn Qays Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3337
Narrado por Malika Abu Safwan ibn Umayra Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 2220
Narrado por Suwayd ibn Qays Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 2222
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe