Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 1

Sunan an-Nasa'i 38

باب رَدِّ السَّلاَمِ بَعْدَ الْوُضُوءِ ‏‏

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 38

Narrador:Al-Muhajir ibn Qunfudh

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ، أَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَبُولُ

فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 38) y Ad-Darimi (n.º 2527).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( عَنْ حُضَيْن ) هُوَ بِضَادٍ مُعْجَمَة مُصَغَّر ( اِبْن قُنْفُذ ) بِضَمِّ قَاف وَفَاء بَيْنهمَا نُون سَاكِنَة آخِره ذَالٌ مُعْجَمَة.…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 38
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 38
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 38

Otras versiones

También narrado por… (7)
  • أسد الغابة (1595)سَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (20)فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (284)فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (34)سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يُرِدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
  • الناسخ والمنسوخ للنحاس (239)سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
  • مساوئ الأخلاق للخرائطي (811)يَتَوَضَّأُ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلامَ حَتَّى تَوَضَّأَ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (5731)فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلامَ حَتَّى تَوَضَّأَ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 16883

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ…

Narrado por Abu Juhaym + 4 versiones más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 19833

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ جُدْعَانَ قَالَ سَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ…

Narrado por Al-Muhajir ibn Qunfudh + 1 versión más Solo en árabe