Sin juicio
Musnad Ahmad 19833
Narrador:Al-Muhajir ibn Qunfudh
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ جُدْعَانَ قَالَ سَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ قَالَ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 19833) y Ibn Mayah (n.º 350).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 350
Narrado por Al-Muhajir ibn Qunfudh Solo en árabe
También narrado por… (5)
- الطبقات الكبرى لابن سعد (10880)فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4426)لَقِيَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ ، وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ، فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى كَادَ الرَّجُلُ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ عَلَى الْحَائِطِ فَمَسَحَ يَدَيْهِ جَمِيعًا ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَهُ بِيَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (63427)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ لَيْسَ عَلَى طُهْرٍ
- تهذيب الكمال للمزي (3305)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ ، إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وضُوءٍ
- مسند السراج (18)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ الْوُضُوءِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 16883
Narrado por Abu Juhaym + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sahih Muslim 369
Narrado por Abu Juhaym Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18259
Narrado por Al-Muhajir ibn Qunfudh + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2527
Narrado por Al-Muhajir ibn Qunfudh + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19835
Narrado por Al-Muhajir ibn Qunfudh Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 370
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe