Narrador:Abu Huraira
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى الْجُنْدَعِيِّينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ
لاَ يَحِلُّ سَبَقٌ إِلاَّ عَلَى خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3587).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3587 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan |
Solo la cadena |
n.º 3587 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3587 |
Otras versiones
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (4310)لا يَحِلُّ سَبْقٌ إِلا عَلَى خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (110)لا يَحِلُّ سَبْقٌ إِلا عَلَى خُفٍّ ، أَوْ حَافِرٍ
- مشكل الآثار للطحاوي (1633)لا يَحِلُّ سَبْقٌ إِلا عَلَى خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ .
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1330
Narrado por Abu Huraira + 8 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1700
Narrado por Abu Huraira + 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 3585
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
