Narrador:Muhammad ibn Hatib al-Jumahi
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ حَاطِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ
فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3370, 3369), Ibn Mayah (n.º 1896) y Ahmad (n.º 14904, 17563, 17564).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3370 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan |
Solo la cadena |
n.º 3370 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3370 |
Otras versiones
Bueno (hasan)
Sunan an-Nasa'i 3369
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan Ibn Mayah 1896
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14904
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17563
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17564
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
Bueno (hasan)
Mishkat al-Masabih 3153
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe
También narrado por… (14)
- أسد الغابة (1465)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ
- الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر للخلال (140)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ ضَرْبُ الدُّفِّ
- السنن الكبرى للبيهقي (13605)فَصْلٌ بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ وَضَرْبُ الدُّفِّ فِي النِّكَاحِ
- السنن الكبرى للنسائي (5371)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ ، الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ
- السنن الكبرى للنسائي (5373)إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ : الصَّوْتُ
- المستدرك على الصحيحين (2675)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ بِالدُّفِّ
- المعجم الكبير للطبراني (15906)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ ، وَضَرْبُ الدُّفِّ
- تاريخ واسط لأسلم بن سهل الرزاز (62)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ
- تهذيب الكمال للمزي (3003)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ والْحَرَامِ الدُّفُ والصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ .
- سنن سعيد بن منصور (611)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ ، وَضَرْبُ الدُّفِّ
- شرح السنة (2268)فَصْلُ مَا بَيْنَ الحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ
- غريب الحديث للهروي (171)فصل ما بين الحلال والحرام الصوت والدُّفّ في النكاح
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (899)“ فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ “
- معجم الصحابة لابن قانع (1517)فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلالِ وَالْحَرَامِ : الدُّفُوفُ ، وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ
Sobre el mismo tema
Bueno (hasan)
Yami' at-Tirmidhi 1088
Narrado por Muhammad ibn Hatib al-Jumahi Solo en árabe