Narrador:Ubada
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ غَزَا وَهُوَ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ عِقَالاً فَلَهُ مَا نَوَى "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3139), Ahmad (n.º 21634, 21669, 21723) y Ad-Darimi (n.º 2309).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3139 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3139 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3139 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 21634
Narrado por Ubada Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21669
Narrado por Ubada Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21723
Narrado por Ubada Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2309
Narrado por Ubada Solo en árabe
También narrado por… (13)
- الأحاديث المختارة (2853)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- الأحاديث المختارة (2854)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَلا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- الأحاديث المختارة (2855)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَمْ يَنْوِ فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- الأحاديث المختارة (2856)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- الأوسط في السنن (139)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (3191)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا ، فَلَهُ مَا نَوَى
- الجهاد لابن أبي عاصم (217)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- السنن الصغير للبيهقي (1668)مَنْ غَزَا وَهُوَ لَا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- السنن الكبرى للبيهقي (11955)مَنْ غَزَا وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- السنن الكبرى للنسائي (4230)مَنْ غَزَا وَهُوَ لا يُرِيدُ فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- المستدرك على الصحيحين (2452)مَنْ غَزَا وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلا عِقَالا فَلَهُ مَا نَوَى
- تلخيص المتشابه في الرسم (1234)مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ لا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلَّا عِقَالا ، فَلَهُ مَا نَوَى
- صحيح ابن حبان (4739)مَنْ غَزَا وَلا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِِلا عِقَالا ، فَلَهُ مَا نَوَى
Sobre el mismo tema
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3850
Narrado por Ubada + 1 versión más Solo en árabe
