Narrador:Umm Habiba
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ كُنَّا
نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3036) y Ahmad (n.º 26128).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3036 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3036 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3036 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 26128
Narrado por Umm Habiba Solo en árabe
También narrado por… (8)
- السنن الكبرى للبيهقي (8806)نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى
- السنن الكبرى للنسائي (3924)نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى
- المعجم الكبير للطبراني (19027)نُغَلِّسُ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى
- المعجم الكبير للطبراني (19035)بِغَلَسٍ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2566)نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى
- مستخرج أبي عوانة (2817)كُنَّا نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى
- مستخرج أبي عوانة (2818)إِنْ كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِغَلَسٍ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى
- مسند الحميدي (300)كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نُغَلِّسُ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 1820
+ 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 754
Narrado por Ibn Abbas + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 756
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 755
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 757
Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24150
Narrado por Aisha + 3 versiones más Solo en árabe