Narrador:Hudhayfa ibn al-Yaman
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، أَنَّ حُذَيْفَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 27, 26) y Ahmad (n.º 22255).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 27 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih - Agreed Upon |
El hadiz |
n.º 27 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 27 |
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 26
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22255
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
También narrado por… (12)
- إعلام العالم بعد رسوخه بناسخ الحديث ومنسوخه (1)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ وَهُوَقَائِمٌ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (276)قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا
- الاستذكار (85)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا
- السنن الكبرى للبيهقي (444)أتي سباطة قوم فبال قائما
- السنن الكبرى للنسائي (23)مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- السنن الكبرى للنسائي (24)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- المعجم الكبير للطبراني (17376)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2455)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (295)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
- مسند أبي داود الطيالسي (403)فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا
- مصنف ابن أبي شيبة (1267)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا
- معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (152)أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ , فَبَالَ قَائِمًا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 22331
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17448
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22162
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 666
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 226
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 3 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 225
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 1 versión más Solo en árabe