Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 23

Sunan an-Nasa'i 2461

باب إِذَا جَاوَزَ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 2461

Narrador:Jarir ibn Abdullah

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - قَالَ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 2461) y Muslim (n.º 989c).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( إِذَا أَتَاكُمْ الْمُصَدِّق ) بِتَخْفِيفِ الصَّاد وَتَشْدِيد الدَّال الْمَكْسُورَة وَهُوَ الْعَامِل ( فَلْيَصْدُرْ ) أَيْ يَرْجِع…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2461
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Muslim El hadiz n.º 2461
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2461

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • السنن الكبرى للنسائي (2226)إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ ، فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ
  • صحيح ابن خزيمة (2192)إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ مِنْ عِنْدِكُمْ ، وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ
  • مستخرج أبي عوانة (2090)إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُفَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ

Sobre el mismo tema