Narrador: Abu Ubayda ibn al-Jarrah
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ
الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 2235 ).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Cadena auténtica Sahih Isnaad Maqtu
Solo la cadena
n.º 2235
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Bueno (hasan) Hasan
El hadiz
n.º 2235
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H
Cadena auténtica Sahih Isnaad Maqtu
Solo la cadena
n.º 2235
Otras versiones
También narrado por… (15)
الأحاديث المختارة (1038)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا الأمالي الخميسية للشجري (1124)الصِّيَامُ جُنَّةٌ , مَا لَمْ يَحْرِقْهُ ، قِيلَ : وَمَا يَحْرِقُهُ ؟ قَالَ : بِكَذِبَةٍ , أَوْ بَغْيَةٍ الأمالي الخميسية للشجري (1367)الصِّيَامُ جُنَّةٌ , مَا لَمْ يَخْرِقْهَا السنن الكبرى للنسائي (2521)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (161)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا المسند للشاشي (252)الصَّوَمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا المعجم الأوسط للطبراني (4678)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهُ . قِيلَ : وَبِمَ يَخْرِقُهُ ؟ قَالَ : بِكَذِبٍ ، أَوْ غِيبَةٍ المعجم الأوسط للطبراني (8022)الصِّيَامُ جُنَّةٌ ، مَا لَمْ يَخْرِقْهُ ، قَالَ : قِيلَ : مَا يَخْرِقُهُ ؟ ، قَالَ : بِكَذْبَةٍ أَوْ بِغِيبَةٍ تاريخ دمشق لابن عساكر (50790)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا . تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين لسمرقندي (403)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا تهذيب الكمال للمزي (2615)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا سير أعلام النبلاء الذهبي (7)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا شعب الإيمان للبيهقي (3362)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا فوائد ابن حيان (89)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهُ ، قِيلَ : وَبِمَ يَخْرِقُهُ ؟ قَالَ : بِكِذْبَةٍ أَوْ بِغِيبَةٍ مصنف ابن أبي شيبة (8698)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Hadiz qudsi Riyad as-Salihin 1215
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "قال الله عز وجل: كل عمل ابن آدم له إلا الصيام، فإنه لي وأنا أجزي به. والصيام جُنة فإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب، فإن سابه أحد أو…
Narrado por Abu Huraira + 31 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 21116
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal + 10 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Muwatta de Malik 690
Narrado por Abu Huraira + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10024
Narrado por Abu Huraira + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15682
Narrado por Uthman ibn Abu al-‘as + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10148
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 2234 Hadiz siguiente n.º 2236