Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 1

Sunan an-Nasa'i 188

باب ذِكْرِ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ وَمَا لاَ يُوجِبُهُ - غُسْلُ الْكَافِرِ إِذَا أَسْلَمَ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 188

Narrador:Qays ibn Asim

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَغَرِّ، - وَهُوَ ابْنُ الصَّبَّاحِ - عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ، أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 188), At-Tirmidhi (n.º 605) y Ahmad (n.º 19698).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( فَأَمَرَهُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) أَيْ بَعْدَمَا أَسْلَمَ كَمَا هُوَ الظَّاهِر ,َأَمَّا حَمْل أَسْلَمَ عَلَى أَنَّهُ أَرَادَ الْإِسْلَام فَأَمَرَهُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْل أَنْ يُسْلِم لِيُوَافِق الْحَدِيث الْآتِي فَبَعِيد فَالظَّاهِر أَنَّهُ أُمِرَ بِالِاغْتِسَالِ إِزَالَة لِوَسَخِ الْكُفْر وَدَفْعًا لِاحْتِمَالِ الْجَنَابَة إِذْ الْكَافِر لَا يَخْلُو عَنْ ذَلِكَ وَهَذَا الِاغْتِسَال نَدْب عِنْد الْجُمْهُور وَاجِب عِنْد أَحْمَد لِظَاهِرِ الْأَمْر وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 188
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 188
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 188

Otras versiones

También narrado por… (25)
  • الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (51)رَجُلا أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ
  • الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (52)أَسْلَمَ ، فَأَمَرُهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ وَيُصَلِّي
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (267)فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • السنة لأبي بكر بن الخلال (1681)أَنَّهُ أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (745)أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (746)أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يُرِيدُ أَنْ يُسْلِمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ ، أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • السنن الكبرى للنسائي (188)أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (8381)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • المعجم الأوسط للطبراني (7224)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • المعجم الكبير للطبراني (15279)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (143)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1528)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • المنتقى من السنن المسندة (14)أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (10026)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ ، وَسِدْرٍ
  • دلائل النبوة للبيهقي (2073)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • شرح السنة (341)أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • صحيح ابن حبان (1262)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • صحيح ابن خزيمة (263)أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • كشف الأستار (312)ثُمَامَةَ بْنَ أُثَالٍ أَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (500)أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ “
  • مشيخة ابن البخاري (505)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ “
  • معجم ابن الأعرابي (832)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • معجم ابن الأعرابي (1440)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1399)فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (5221)يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 14885

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ فَقَالَ…

Narrador: كليب الجهني + 1 versión más Solo en árabe

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 462

أَطْلِقُوا ثُمَامَةَ ‏"‏‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى نَخْلٍ قَرِيبٍ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاغْتَسَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ‏.‏

Narrado por Abu Huraira + 10 versiones más Solo en árabe