Sin juicio
Musnad Ahmad 7196
Narrador: Abu Huraira
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَقِيَ ثُلُثُ اللَّيْلِ نَزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَرْزِقُنِي فَأَرْزُقَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَكْشِفُ الضُّرَّ فَأَكْشِفَهُ عَنْهُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 7196 , 10338 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio Musnad Ahmad 10338
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (6)
الترغيب في الدعاء والحث عليه لعبد الغني المقدسي (25)مَنِ الَّذِي يَدْعُونِي ، فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي ، فَأَغْفِرَ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَرْزِقُنِي فَأَرْزُقَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَكْشِفُ الضُّرَّ ، فَأَكْشِفَهُ عَنْهُ ، حَتَّى يَتَفَجَّرَ الْفَجْرُ الترغيب في الدعاء والحث عليه لعبد الغني المقدسي (27)مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي ، أَسْتَجِبْ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي ، أَغْفِرْ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَكْشِفُ الضُّرَّ ، أَكْشِفْهُ عَنْهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَرْزِقُنِي ، أَرْزُقْهُ . حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ السنة لابن أبي عاصم (400)مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَرْزِقُنِي فَأَرْزُقَهُ ؟ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ؟ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1539)مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي أَغْفِرَ لَهُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الصُّبْحَ تاريخ دمشق لابن عساكر (54715)إِذَا بَقِيَ ثُلُثُ اللَّيْلِ يَنْزِلُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَكْشِفُ الضُّرَّ فَأَكْشِفُهُ عَنْهُ ، حَتَّى يَنْفَجِرَ الصَّبَحُ معرفة الصحابة لأبي نعيم (2502)مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي أَغْفِرْ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي أَسْتَجِبْ لَهُ ، مِنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي أُعْطِهِ ، حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Sobre el mismo tema
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 1145
«Nuestro Señor —alabado y ensalzado sea— desciende cada noche hasta el cielo de este mundo en el último tercio de la noche y dice: "¿Quién me implora para que responda a sus ruegos? ¿Quién me pide para que se lo conceda? ¿Quién suplica mi perdón para que lo perdone?"».
مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ "
Narrado por Abu Huraira + 23 versiones más Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 8616
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 1445
Narrado por Rifa‘a ibn Araba al-Juhani + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 16145
Narrado por Jubayr ibn Mut‘im + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17228
Narrado por Uthman ibn Abu al-‘as + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 3491
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 7195 Hadiz siguiente n.º 7197
