Ir al contenido

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 621

Sin juicio Hadiz qudsi Musnad Ahmad 621

Narrador:Ali ibn Abu Talib

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽู‘ุงุนู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏูŽู‘ุงุฏู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูู„ููˆุณูŒ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏูŽู‘ุงุฏู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูุญูŽุฏูู‘ุซูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตูŽู‘ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุงู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‘ุงุกู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽุชูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ููŠุตู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุณูŽู…ูŽู‘ุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ููŽุญูŽูƒูŽู‘ู…ู’ุชูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽุงุฑูŽู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‘ุงุกู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูุตู’ุญูŽูู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽุธููŠู…ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุตููƒูู‘ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุญูŽุฏูู‘ุซู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽุงุฏูŒ ูููŠ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ู ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู { ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽุง ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู‹ุง ูŠููˆูŽููู‘ู‚ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง } ููŽุฃูู…ูŽู‘ุฉู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ููู’ูƒูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู { ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ } ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุณูŽู‘ุทู’ู†ูŽุง ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽู‘ุงุกู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนูŽุฑูู‘ููู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู { ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ } ููŽุฑูุฏูู‘ูˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆูŽุงุถูุนููˆู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูุทูŽุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู†ููˆูŽุงุถูุนูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุญูŽู‚ูู‘ ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู„ูŽู†ูŽุชูŽู‘ุจูุนูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุจูŽุงุทูู„ู ู„ูŽู†ูุจูŽูƒูู‘ุชูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุจูุจูŽุงุทูู„ูู‡ู ููŽูˆูŽุงุถูŽุนููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูƒูู„ูู‘ู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุฆูุจูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽู‘ุงุกู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููููˆุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูููƒููˆุง ุฏูŽู…ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆุง ุฐูู…ูŽู‘ุฉู‹ ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏูŽู‘ุงุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุงู„ุณูŽู‘ุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุณูŽููŽูƒููˆุง ุงู„ุฏูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ูู‘ูˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐูู‘ู…ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐููˆ ุงู„ุซูู‘ุฏูŽูŠูู‘ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุซูู‘ุฏูŽูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ูููŠู‡ู ุจูุซูŽุจูŽุชู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

Este hadiz aรบn no tiene traducciรณn al espaรฑol: aquรญ se muestran el texto รกrabe, la referencia y el juicio.

Narrado por Ahmad (n.ยบ 621).

Copiar
Copiar:
Seรฑalar un error

Juicios de los sabios

Aรบn no hay ningรบn juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

Tambiรฉn narrado porโ€ฆ (5)
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (15390)ุงูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ู„ู… ู†ูุฎูŽุงู„ููููƒูŽ ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู : ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†
  • ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุนู„ูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุฌุฒุก (880)ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ . ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ : ุงูƒู’ุชูุจู’ : ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (29029)ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ููŽุงูƒูุชู’ุจู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ููู’ูƒูŽ ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3622)ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (465)ู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ : ุงูƒู’ุชูุจู’ : ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ : ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ููู’ูƒูŽ ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 17892

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽโ€ฆ

Narrado por Al Baraรก + 11 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Muttafaq โ€˜alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 4250

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุง ุขู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽโ€ฆ

Narrado por Abdullah ibn Umar + 28 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Bulugh al-Maram 1326

"ู†ูŽุนูŽู…ู’.โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูู†ูŽู‘ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู, ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’, ููŽุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌุงู‹ ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌุงู‹"

+ 3 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Bulugh al-Maram 1325

" ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆู: ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงูŽู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ, ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุงุณู, ูˆูŽูŠูŽูƒูููู‘ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู"

+ 3 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Musnad Ahmad 18166

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูŠูุตูŽุฏูู‘ู‚ู ูƒูู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุงโ€ฆ

+ 3 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Musnad Ahmad 5794

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ููŽุญูŽุงู„ูŽ ูƒูููŽู‘ุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูโ€ฆ

Narrado por Abdullah ibn Umar + 2 versiones mรกs Solo en รกrabe

Versรญculos citados

lunes, 19 de octubre de 2026 8 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€