Sin juicio
Musnad Ahmad 4580
Narrador:Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا يَزِيدُ عَنْ نَافِعِ بْنِ عَمْرِو الْجُمَحِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ بْنِ مُوسَى قَالَ كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَمَرَّتْ رُفْقَةٌ لِأُمِّ الْبَنِينَ فِيهَا أَجْرَاسٌ فَحَدَّثَ سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمْ الْجُلْجُلُ فَكَمْ تَرَى فِي هَؤُلَاءِ مِنْ جُلْجُلٍ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 4580) y An-Nasa’i (n.º 5219).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5219
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (9174)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمْ جُلْجُلٌ
- تهذيب الكمال للمزي (3716)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمُ الْجُلْجُلَ ، فَكَمْ تَرَى فِي هَؤُلاءِ مِنْ جُلْجُلٍ
- غريب الحديث للحربي (232)لا تَصْحَبُ الْمَلائِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمُ الْجُلْجُلُ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih Muslim 2113a
«Los ángeles no acompañan a un grupo con un perro o un cencerro (o cascabel)».
لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلاَ جَرَسٌ "
Narrado por Abu Huraira + 16 versiones más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 25552
Narrado por Umm Habiba + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25545
Narrado por Umm Habiba + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24859
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25546
Narrado por Umm Habiba Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 9773
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
