Sin juicio
Musnad Ahmad 2998
Narrador:Ibn Abbas
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَإِذَا الْيَهُودُ قَدْ صَامُوا يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 2998).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (8)
- السنن الكبرى للبيهقي (7772)وَجَدَ الْيَهُودَ تَصُومُ عَاشُورَاءَ , فَسَأَلَهُمْ فَقَالُوا : هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي ظَهْرَ فِيهِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ عَلَى فِرْعَوْنَ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2335)أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3196)وَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ عَاشُورَاءَ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَقَالُوا : هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ .فَقَالَ : أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
- تهذيب الآثار للطبري (577)أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ ، فَصُومُوا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2110)وَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، فَسَأَلَهُمْ ؟ فَقَالُوا : هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْهَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ عَلَى فِرْعَوْنَ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ ، فَصُومُوهُ
- مستخرج أبي عوانة (2355)أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
- مشكل الآثار للطحاوي (1896)أَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى ﷺ مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
- مصنف ابن أبي شيبة (9148)لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ وَالْيَهُودُ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالُوا : هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ ، فقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لَأَنْتُمْ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 15929
Narrado por Salama ibn al-Akwa + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2512
Narrado por Ibn Abbas + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18838
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19440
Narrador: عم عبد الرحمن بن مسلمة الخزاعي + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1016
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14136
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe