Sin juicio
Musnad Ahmad 25926
Narrador: Ka‘b ibn Malik
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ أَلَمًا فَلْيَضَعْ يَدَهُ حَيْثُ يَجِدُ أَلَمَهُ ثُمَّ لِيَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 25926 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (3)
المعجم الكبير للطبراني (15549)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ أَلَمًا ، فَلْيَضَعْ يَدَهُ حَيْثُ يَجِدُ أَلَمَهُ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ ، سَبْعَ مَرَّاتٍ مسند أبي داود الطيالسي (974)إِذَا اشْتَكَى أَحَدُكُمْ ، فَلْيَضَعْ يَدَهُ حَيْثُ يَجِدُ أَلَمهُ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مكارم الأخلاق للخرائطي (1018)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ أَلَمًا فَلْيَضَعْ يَدَهُ حَيْثُ يَجِدُ أَلَمَهُ ، ثُمَّ لِيَقُلْ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ , يَقُولُهَا سَبْعَ مَرَّاتٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Riyad as-Salihin 905
وعن أبي عبد الله عثمان بن أبي العاص رضي الله عنه أنه شكي إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعاً يجده في جسده فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "ضع يدك علي الذي تألم من جسدك وقل: بسم الله -ثلاثاً- وقل سبع مرات:…
Narrado por Uthman ibn Abu al-‘as + 2 versiones más
Sin juicio Musnad Ahmad 15677
Narrado por Uthman ibn Abu al-‘as + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17231
Narrado por Uthman ibn Abu al-‘as Solo en árabe
Juicios divergentes Yami' at-Tirmidhi 3588
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 25925 Hadiz siguiente n.º 25927
