Auténtico
Musnad Ahmad 22716
Narrador: Yusuf ibn Abdullah ibn Salaam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوسُفَ وَأَجْلَسَنِي فِي حَجْرِهِ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English Français
Narrado por Ahmad (n.º 22716 ).
Explicación en árabe يخبر يوسف بن عبد الله بن سلام رضي الله عنهما في هذا الحديث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم هو الذي سماه يوسف، وأنه أجلسه في حِجْره، وذلك من حسن خلق النبي صلى الله عليه وسلم ومن التواضع والرحمة بالصغار.
في الحديث فضيلة ليوسف بن عبد الله بن سلام، وأن النبي -صلى الله عليه وسلم- هو الذي سماه بهذا الاسم وأنه أجلسه في حجره. فيه بيان لما كان عليه النبي -صلى الله عليه وسلم- من التواضع والرحمة بالصغار. مشروعية التسمي بأسماء الأنبياء.
Juicios de los sabios
Término del juicio de origen, sin sabio nombrado: صحيح
Otras versiones
También narrado por… (17)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4268)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4269)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ وَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4270)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي الأدب المفرد للبخاري (362)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي عَلَى حِجْرِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي الشمائل المحمدية للترمذي (329)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ , وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ , وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي الكفاية في علم الرواية للخطيب (63)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَّ يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي المعجم الكبير للطبراني (18215)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ وَاقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي المعجم الكبير للطبراني (18216)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ المعجم الكبير للطبراني (18220)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ تاريخ أبي زرعة الدمشقي (1457)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ ، وَمَسَحَ رَأْسِي شرح السنة (3270)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي مسند ابن أبي شيبة (689)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي مسند الحميدي (840)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ مشكل الآثار للطحاوي (3693)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (263)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ , وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ , وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي معجم الصحابة لابن قانع (1960)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي ، وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ معرفة الصحابة لأبي نعيم (6170)سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوسُفَ ، وَأَقْعَدَنِي فِي حِجْرِهِ , وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي
Sobre el mismo tema
Sin juicio Musnad Ahmad 15809
Narrado por Yusuf ibn Abdullah ibn Salaam Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 15812
Narrado por Yusuf ibn Abdullah ibn Salaam Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 22717
Narrado por Yusuf ibn Abdullah ibn Salaam Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 22718
Narrado por Yusuf ibn Abdullah ibn Salaam Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 22715 Hadiz siguiente n.º 22717
