Sin juicio
Musnad Ahmad 22615
Narrador:Salman al-Farisi
حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ ذَكَرَهُ قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا سَلْمَانُ لَا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ قَالَ تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 22615) y At-Tirmidhi (n.º 3927).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Débil
Yami' at-Tirmidhi 3927
Narrado por Salman al-Farisi Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5998
Narrado por Salman al-Farisi Solo en árabe
También narrado por… (6)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (98)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ ! قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضَنِي
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (230)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينِكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ ! قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ
- البحر الزخار بمسند البزار (2223)لاتَبْغَضْنِي فَتُفَارِقَ دِينِكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْغَضَكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تَبْغَضُ الْعَرَبَ فَتَبْغَضُنِي
- المراسيل لابن أبي حاتم (177)لَا تَبْغَضْنِي فَتَهْلَكْ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَكَيْفَ أَبْغَضُكَ ؟ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تَبْغَضُ الْعَرَبَ فَتَبْغَضْنِي
- مسند أبي داود الطيالسي (688)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ ، وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي
- معجم أبي يعلى الموصلي (57)لا تُبْغِضْنِي ، فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ أُبْغِضُكَ ، وَقَدْ هَدَانِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ ، فَتُبْغِضُنِي
