Sin juicio
Musnad Ahmad 22344
Narrador:Hudhayfa ibn al-Yaman
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَبُو مَالِكٍ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 22344, 22168).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 22168
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
También narrado por… (12)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (327)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ , وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ صَانِعٌ كُلَّ صَانِعٍ وَصَنْعَتِهِ , وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ : إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
- التمهيد لابن عبد البر (3669)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ
- الكني والأسماء للدولابي (2677)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4070)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ ، إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (12841)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النِّبُوَّةِ : إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
- جزء الحسن بن رشيق (79)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (6146)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (842)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّ اللَّهَ صَانِعٌ كُلُّ صَانِعٍ وَصَنْعَتَهُ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ : إِذَا لَمْ تَسْتَحِي ، فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1460)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1461)إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَافْعَلْ مَا شِئْتَ
- معجم أصحاب القاضي أبي علي الصدفي (74)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ ، إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (248)الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّ اللَّهَ صَانِعٌ كُلَّ صَانِعٍ وَصَنْعَتَهُ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَعَلَّقَ بِهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ : إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ “
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 134
" كل معروف صدقة"
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 6 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 22281
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17992
Narrado por Abdullah ibn Yazid Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan Abu Dawud 1657
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
