Sin juicio
Musnad Ahmad 21115
Narrador:معاذ بن أنس الأنصاري
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَفْضَلِ الْإِيمَانِ قَالَ أَفْضَلُ الْإِيمَانِ أَنْ تُحِبَّ لِلَّهِ وَتُبْغِضَ فِي اللَّهِ وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ قَالَ وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنْ تُحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ وَأَنْ تَقُولَ خَيْرًا أَوْ تَصْمُتَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 21115, 21113).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 21113
Narrador: معاذ بن أنس الأنصاري Solo en árabe
Cadena débil
Mishkat al-Masabih 48
Solo en árabe
También narrado por… (22)
- أسد الغابة (43)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبَّ لِنَفْسِكَ
- أسد الغابة (1709)حب للناس ما تحب لنفسك
- أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني (213)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4943)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- التاريخ الكبير للبخاري (445)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- الفوائد المنتقاة عن الشيوخ العوالي للحربي (89)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- المعجم الكبير للطبراني (16855)أَفْضَلُ الإِيمَانِ أَنْ تُحِبَّ لِلَّهِ ، وَتُبْغِضَ لِلَّهِ ، وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ ، قَالَ : وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : وَأَنْ تُحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ، وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ ، وَأَنْ تَقُولَ خَيْرًا أَوْ تَصْمُتَ
- المعجم الكبير للطبراني (18116)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (956)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (33899)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (70801)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (70803)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (70810)، أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- جزء الألف دينار للقطيعي (228)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- شعب الإيمان للبيهقي (555)أَفْضَلِ الإِيمَانِ ، قَالَ : أَنْ تُحِبَّ لِلَّهِ ، وَتُبْغِضَ لَهُ ، وَتَعْمَلَ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ، وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ ، وَأَنْ تَقُولَ خَيْرًا أَوْ لِتَصْمُتْ
- شعب الإيمان للبيهقي (10369)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- مداراة الناس لابن أبي الدنيا (32)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (897)حِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- مسند عبد بن حميد (442)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- معجم ابن المقرئ (1124)أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (900)أَيُّ الإِيمَانِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : تُحِبُّ لِلَّهِ ، وَتُبْغِضُ لِلَّهِ ، وَتُعْمِلُ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ
- مكارم الأخلاق للطبراني (70)أَفْضَلِ الإِيمَانِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ أَفْضَلَ الإِيمَانِ أَنْ تُحِبَّ لِلَّهِ وَتُبْغِضَ لِلَّهِ ، وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ ، قَالَ : ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : وَأَنْ تُحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ، وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ ، وَأَنْ تَقُول
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 17793
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20341
Narrado por Abu Dhar Solo en árabe
Débil
Sunan Abu Dawud 4599
Narrado por Abu Dhar + 1 versión más Solo en árabe