Ir al contenido

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 18887

Sin juicio Musnad Ahmad 18887

Narrador:Abu Musa al-Ash‘ari

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ عَن قَتَادَةَ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَافَ مِنْ رَجُلٍ أَوْ مِنْ قَوْمٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Narrado por Ahmad (n.º 18887).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

También narrado por… (4)
  • السنن الكبرى للبيهقي (9569)إِذَا خَافَ قَوْمًا ، قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
  • السنن الكبرى للبيهقي (16980)إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
  • مستخرج أبي عوانة (5190)اللَّهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
  • مسند أبي داود الطيالسي (521)اللَّهُمَّإِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 1327

“Cuando el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en sus enfrentamientos con el enemigo, temía alguna gente, solía decir: ‘¡Allahumma inna nayaluka fi nuhurihim, wa naudhu bika min shururihim! (¡Oh Allah, protégenos de ellos y refúgianos en Ti de sus males!).” Lo relató Abu Daud (Hadiz Sahih).

وعن أبي موسى، رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خاف قومًا قال‏:‏ اللهم إنا نجعلك في نحورهم، ونعوذ بك من شرورهم‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

+ 4 versiones más

lunes, 19 de octubre de 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ