Sin juicio
Musnad Ahmad 174
Narrador:Umar ibn al-Khattab
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْ الْكَلَالَةِ حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 174), Muslim (n.º 1617a, 1617b) y Ibn Mayah (n.º 2726).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1617a
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 1617b
Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 2726
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe
También narrado por… (4)
- البحر الزخار بمسند البزار (328)مَا رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي شَيْءٍ مَا رَاجَعْتُهُ فِي الْكَلالَةِ ، وَمَا أَغْلَظَ فِي شَيْءٍ مَا أَغْلَظَ لِي فِيهَا ، حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي ، فَقَالَ : مَا تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ ؟
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (9994)تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (9996)تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ ، الَّتِي أُنْزِلَتْ فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ ، وَإِنْ أَعِشْ أَقْضِ فِيهَا بِقَضِيَّةٍ لا يَخْتَلِفُ فِيهَا أَحَدٌ قَرَأَ الْقُرْآنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (174)أَلا تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ /33 النِّسَاءِ /33 ؟ وَإِنِّي إِنْ أَعِشْ أَقْضِ فِيهِ بِقَضِيَّةٍ يَقْضِي بِهَا مَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَمَنْ لا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ عَلَى أُمَرَاءِ الأَمْصَارِ ، فَإِنَّمَا بَعَثْتُهُمْ لِيُعَلّ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 17849
Narrado por Al Baraá + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 253
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 85
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2889
Narrado por Al Baraá + 1 versión más Solo en árabe