Sin juicio
Musnad Ahmad 17256
Narrador: Abu Khirash as-Sulami
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ الْمَدَنِيُّ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ أَبِي أَنَسٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي خِرَاشٍ السُّلَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 17256 ) y Abu Dawud (n.º 4915 ).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Riyad as-Salihin 1596
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes Sunan Abu Dawud 4915
Narrado por Abu Khirash as-Sulami Solo en árabe
Auténtico Riyad as-Salihin 1596
De Abu Jirásh Hadrad Al Aslami, Al-lah esté complacido con él, que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, dijo: “Quien estuviera un año separado de su hermano por causa ilegítima, sería como si hubiera derramado su sangre”.
"من هجر أخاه سنة فهو كسفك دمه"
Explicado
Sin juicio Al-Adab al-Mufrad 404
Solo en árabe
También narrado por… (18)
أسد الغابة (1807)من هجر أخاه سنة فهو كسفك دمه الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2434)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الآداب للبيهقي (222)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الأدب المفرد للبخاري (399)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الأمالي الخميسية للشجري (1556)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الجامع في الحديث لابن وهب (257)مَنْ هَاجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الطبقات الكبرى لابن سعد (9522)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ الكني والأسماء للدولابي (177)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ المستدرك على الصحيحين (7357)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ المعجم الكبير للطبراني (18263)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ تصحيفات المحدثين (143)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ تهذيب الكمال للمزي (413)“ مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ “ شعب الإيمان للبيهقي (6120)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمٍ مساوئ الأخلاق للخرائطي (526)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ معرفة الصحابة (600)من هجر أخاه سنة ، فهو كسفك دمه معرفة الصحابة لأبي نعيم (2116)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ معرفة الصحابة لأبي نعيم (6255)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (977)مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ
Hadiz anterior n.º 17255 Hadiz siguiente n.º 17257
