Sin juicio
Musnad Ahmad 15324
Narrador:Malik ibn Nadla
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي وَإِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْإِبِلِ وَمِنْ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ قَالَ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 15324, 15323).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 15323
Narrado por Malik ibn Nadla Solo en árabe
También narrado por… (3)
- الزهد لوكيع بن الجراح (187)هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ ، قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ ، قَدْ آتَانِي اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ وَالْغَنَمِ ، قَالَ : فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ
- المعجم الكبير للطبراني (15993)إِذَا آتَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ
- المعجم الكبير للطبراني (15996)فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالا أَوْ قَالَ : خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ ، فَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَكْرَمَ عَبْدًا أَحَبَّ أَنْ يَرَى كَرَامَتَهُ عَلَيْهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 16595
Narrado por Malik ibn Nadla + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15326
Narrado por Malik ibn Nadla Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15327
Narrado por Malik ibn Nadla Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16594
Narrado por Malik ibn Nadla Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19087
Narrado por Imran ibn Husayn Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7759
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe