Sin juicio
Musnad Ahmad 15056
Narrador:معاذ بن أنس الأنصاري
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَحَسَنٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ زَبَّانَ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَخَطَّى الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتُّخِذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 15056), At-Tirmidhi (n.º 513) y Ibn Mayah (n.º 1116).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Débil
Yami' at-Tirmidhi 513
Narrador: معاذ بن أنس الأنصاري Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 1116
Narrador: معاذ بن أنس الأنصاري Solo en árabe
Débil
Mishkat al-Masabih 1392
Solo en árabe
También narrado por… (6)
- المعجم الكبير للطبراني (16850)مَنْ تَخَطَّا الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
- المفاريد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي يعلى الموصلي (9)مَنْ تَخَطَّى النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتُّخِذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
- شرح السنة (1076)مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتُّخِذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
- شعب الإيمان للبيهقي (2748)مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ لَهُ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1484)مَنْ تَخَطَّى النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتُّخِذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (898)مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ بِهِمْ جِسْرًا فِي جَهَنَّمَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 14900
Narrador: الأرقم بن أبي الأرقم المخزومي Solo en árabe