Sin juicio
Musnad Ahmad 14943
Narrador: Ibn Umm Maktum
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ قَالَ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ ضَرِيرًا شَاسِعَ الدَّارِ وَلِي قَائِدٌ لَا يُلَائِمُنِي فَهَلْ تَجِدُ لِي رُخْصَةً أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي قَالَ أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 14943 ), Abu Dawud (n.º 552 ) y Ibn Mayah (n.º 792 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 552
Narrado por Ibn Umm Maktum Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 792
Narrado por Ibn Umm Maktum Solo en árabe
También narrado por… (10)
الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (242)أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (708)أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً السنن الكبرى للبيهقي (4558)أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً المستدرك على الصحيحين (853)إِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ ، شَاسِعُ الدَّارِ وَلَيْسَ لِي قَائِدٌ يُلائِمُنِي ، فَهَلْ لِي رُخْصَةٌ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ؟ قَالَ : هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ , قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : لا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1291)تَسْمَعُ النِّدَاءَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَجِبْ المعجم الصغير للطبراني (734)أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً شرح السنة (790)إِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ شَاسِعُ الدَّارِ ، وَلِي قَائِدٌ لا يُلائِمُنِي ،فَهَلْ لِي رُخْصَةٌ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ؟ قَالَ : هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : لا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً مصنف عبد الرزاق (1849)هَلْ تَجِدُ لِي رُخْصَةً أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ؟ , قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ , قَالَ : نَعَمْ ! , قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً معجم الصحابة لابن قانع (1093)هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ , قُلْتُ : نَعَمْ قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ مِنْ رُخْصَةٍ معرفة الصحابة لأبي نعيم (3794)أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ قَالَ : مَا أَجِدُ لَكَ رُخْصَةً
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1066
وعنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل أعمي، فقال: يا رسول الله، ليس لي قائد يقودني إلى المسجد، فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يرخص له فيصلي في بيته، فرخص له، فلما ولى دعاه فقال له: "هل تسمع النداء…
+ 3 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1067
وعن عبد الله- وقيل: عمرو بن قيس المعروف بابن أم مكتوم المؤذن رضي الله عنه أنه قال: يا رسول الله إن المدينة كثيرة الهوام والسباع. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "تسمع حي على الصلاة، حي على الفلاح…
+ 3 versiones más
Auténtico
Sahih Muslim 653
«Un hombre ciego se presentó ante el Mensajero de Al-lah —la paz y la misericordia de Al-lah sean con él— y le dijo: “Mensajero de Al-lah, no tengo quien me guíe a la mezquita”. Entonces le pidió permiso para rezar en su casa, y el permiso le fue concedido. Cuando se retiraba lo llamó y le…
هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ " . فَقَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَأَجِبْ "
Narrado por Abu Huraira Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 14420
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14944
Narrado por Ibn Umm Maktum Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15884
Narrado por Itban ibn Malik Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 14942 Hadiz siguiente n.º 14944