Sin juicio
Musnad Ahmad 13
Narrador:Abu Bakr as-Siddiq
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى صَاحِبُ الدَّقِيقِ عَنْ فَرْقَدٍ عَنْ مُرَّةَ بْنِ شَرَاحِيلَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ وَلَا خَبٌّ وَلَا خَائِنٌ وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُونَ إِذَا أَحْسَنُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَفِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَوَالِيهِمْ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 13).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (2)
- البخلاء للخطيب البغدادي (50)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ ، وَلا خَائِنٌ ، وَلا خِبٌّ ، وَلا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ
- شعب الإيمان للبيهقي (10126)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ ، وَلا خَبٌّ ، وَلا خَائِنٌ ، وَلا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُونَ إِذَا حَسَّنُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ اللَّهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَوَالِيهِمْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1508
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3358
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq + 5 versiones más Solo en árabe
