Sin juicio
Musnad Ahmad 12456
Narrador:Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنِ أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا وَيَقُولُ هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ وَأَبْرَأُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 12456) y Abu Dawud (n.º 3727).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3727
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (4)
- السنن الكبرى للبيهقي (13571)إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ ثَلاثًا ، وَقَالَ : هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ وَأَبْرَأُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2242)إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا ، وَقَالَ : هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ وَأَبْرَأُ
- فوائد العراقيين للنقاش (79)إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ ثَلَاثًا ، وَقَالَ : هُوَ أَهْنَأُ ، وَأَمْرَأُ ، وَأَبْرَأُ
- مسند أبي داود الطيالسي (2218)إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ ثَلاثًا ، وَقَالَ : هُوَ أَهْنَأُ ،وَأَمْرَأُ ، وَأَبْرَأُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Yami' at-Tirmidhi 1884b
Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2028
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2440
Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11690
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11741
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11847
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe