Sin juicio
Musnad Ahmad 11503
Narrador: Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ إِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنْطَلِقُ بِهِ فِي حَاجَتِهَا
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 11503 ) y Al-Bujari (n.º 6072 ).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Riyad as-Salihin 604
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio Sahih al-Bujari 6072
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico Riyad as-Salihin 604
Narró Anas –Al-lah se complazca de él-: “Por cierto que la mujer esclava de la ciudad solía tomar la mano del profeta –la paz y las bendiciones sean con él- e iba con él a donde necesitaba.”.
عنه قال: إن كانت الأمة من إماء المدينة لتأخذ بيد النبي صلى الله عليه وسلم، فتنطلق به حيث شاءت. ((رواه البخاري)).
Narrado por Anas ibn Malik Explicado
Auténtico Mishkat al-Masabih 5809
Solo en árabe
También narrado por… (1)
معالم التنزيل تفسير البغوي (1296)الأَمَةُ مِنْ إِمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَتَنْطَلِقُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ .
Sobre el mismo tema
Sin juicio Musnad Ahmad 12318
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 11502 Hadiz siguiente n.º 11504
