Sin juicio
Musnad Ahmad 11296
Narrador: Abu Said Al Judri
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ هَاجَرَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَجَرْتَ الشِّرْكَ وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَذِنَا لَكَ قَالَ لَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا فَإِنْ فَعَلَا وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 11296 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (2)
البر والصلة لابن الجوزي (13)هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ لَهُ : أَذِنَا لَكَ ؟ فَقَالَ : لَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا ، فَإِنْ فَعَلَا ، وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا مسند أبي يعلى الموصلي (1395)هَجَرْتَ الشِّرْكَ ، وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ ، هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَذِنَا لَكَ ؟ قَالَ : لا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا ، فَإِنْ فَعَلا فَجَاهِدْ وَإِلا فَبِرَّهُمَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 321
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: أقبل رجل إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أبايعك على الهجرة والجهاد أبتغي الأجر من الله تعالى. قال: "فهل لك من والديك أحد حي؟" قال: نعم بل كلاهما…
Narrado por Abdullah ibn Amr + 12 versiones más
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 13
+ 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6202
Narrado por Abdullah ibn Amr + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14989
Narrado por Mu‘awiya ibn Jahima as-Sulami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4396
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6239
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 11295 Hadiz siguiente n.º 11297