Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 643a
Narrador:Jabir ibn Samura
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 643a) y Ahmad (n.º 19913).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 19913
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
También narrado por… (7)
- السنن الكبرى للبيهقي (1933)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1260)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةَ
- المعجم الكبير للطبراني (1925)كَانَ يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
- مستخرج أبي عوانة (833)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
- مسند السراج (574)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ
- مسند السراج (1092)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (232)يُؤَخِّرُ صَلاةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1746
عن أبي برزة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره النوم قبل العشاء والحديث بعدها. ((متفق عليه)).
Narrado por Abu Barza + 5 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 154
Narrado por Abu Barza + 12 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19966
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19986
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 647b
Narrado por Abu Barza + 5 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 533
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe