Ir al contenido

Sahih MuslimLibro 3

Sahih Muslim 366a

باب طَهَارَةِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ بِالدِّبَاغِ ‏‏

Auténtico hadiz de Sahih Muslim Sahih Muslim 366a

Narrador:Ibn Abbas

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ وَعْلَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏

إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Muslim (n.º 366a, 366b), Abu Dawud (n.º 4123) y Malik (n.º 1068).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Explicación en árabe

أخبر عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إذا أُزيلت الرائحة الكريهة والرطوبات النجسة من جلود الميتة، فقد طَهُرَ الجلد ظاهره وباطنه، فيجوز استعماله في الأشياء اليابسة والمائعة، ويكون الدباغ باستعمال الأدوية أو بغيرها حسب العادة.

  • طهارة جلد الميتة بدبغه.
  • جواز استعمال الجلد المدبوغ في الأشياء اليابسة والمائعة.

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Muslimm. 261 H Auténticoصحيح El hadiz صحيح مسلم n.º 366
Juicios sobre otras versiones (7)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح أبي داود (4123)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (511)
  • Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (4123)
  • Ibn Hayar al-Asqalani له شاهد عن ابن عمر رواه الدارقطني بإسناد على شرط الصحة، وقال إنه حسن — التلخيص الحبير (1/67)
  • AuténticoIbn Abd al-Barr صحيح — التمهيد (4/152)
  • Ibn Abd al-Barr محفوظ — الاستذكار (4/300)
  • ابن بطال ثابت محفوظ — شرح البخاري لابن بطال (5/441)

Otras versiones

También narrado por… (18)
  • أمالي ابن بشران (494)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (477)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • الأم للشافعي (22)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (812)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (61)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (699)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (34527)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (34528)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (34530)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • تهذيب الآثار للطبري (2905)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ
  • سنن الدارقطني (93)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • شرح السنة (303)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الشافعي (18)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • مسند الموطأ للجوهري (239)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (234)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (133)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
  • موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1227)إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ
  • موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (866)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فقَدْ طَهُرَ

Sobre el mismo tema

Auténtico Sunan Abu Dawud 4126

Algunos hombres de la tribu de Quraish pasaron delante del Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- arrastrando una oveja muerta. Él les dijo: ‘Pueden aprovechar de su piel’. Le dijeron: ‘Pero está muerta’. Les dijo: ‘el agua y las hojas de la acacia la purificarán’.

Alaaliya Bint Subai’ dijo: “Tenía ovejas en Uhud, pero enfermaron y murieron, así que fue a ver a Maimuna, la esposa del Mensajero del Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- y le conté lo que me había sucedido. Ella me dijo: ‘puedes aprovechar de sus pieles’. Le dije: ‘¿pero me…

لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ ‏"

Narrado por Maymuna bint al-Harith + 4 versiones más Explicado

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Muwatta de Malik 1067

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم…

Narrado por Ibn Abbas + 5 versiones más Solo en árabe

Temas