Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2817c
Narrador: Jabir ibn Abdullah
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "
لاَ يُدْخِلُ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ وَلاَ يُجِيرُهُ مِنَ النَّارِ وَلاَ أَنَا إِلاَّ بِرَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2817c ).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico Mishkat al-Masabih 2372
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
También narrado por… (2)
القضاء والقدر للبيهقي (347)لا يُدْخِلُ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ , وَلا يُجِيرُهُ مِنَ النَّارِ ، وَلا أَنَا إِلا بِرَحْمَةِ اللَّهِ صفة الجنة لأبي نعيم (49)لا يُدْخِلُ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ وَلا يُجِيرُهُ مِنَ النَّارِ ، وَلا أَنَا إِلا بِتَوْحِيدِ اللَّهِ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 86
وعن أبي هريرة رضي الله عنه : قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قاربوا وسددوا، واعلموا أنه لن ينجو أحد منكم بعمله" قالوا: ولا أنت يا رسول الله ؟ قال: "ولا أنا إلا أن يتغمدنى الله برحمة منه وفضل"…
Narrado por Abu Huraira + 36 versiones más
Sin juicio Riyad as-Salihin 145
" إن الدين يسر، ولن يشاد الدين إلا غلبه، فسددوا وقاربوا وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة"
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 23793
Narrado por Aisha + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 25138
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 10022
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 11062
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 2816h Hadiz siguiente n.º 2818a
