Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2311b
Narrador: Jabir ibn Abdullah
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الأَشْجَعِيُّ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ، اللَّهِ يَقُولُ مِثْلَهُ سَوَاءً .
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2311b , 2311a ) y Ahmad (n.º 13775 ).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih Muslim 2311a
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico Sahih Muslim 2311a
Narró Yabir ibn Abdullah -Al-lah esté complacido con ambos- que el profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- siempre que le pedían algo nunca decía: no, Anas -Al-lah esté complacido con él- narró: cuando un nuevo musulmán le pedía algo al profeta nunca se lo negaba, un hombre vino a…
مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لاَ
Narrado por Jabir ibn Abdullah Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 13775
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio Riyad as-Salihin 546
وعن جابر رضي الله عنه قال: ما سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئاً قط فقال: لا. ((متفق عليه)).
Narrado por Jabir ibn Abdullah
Auténtico Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 351
Solo en árabe
Auténtico Mishkat al-Masabih 5805
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
También narrado por… (25)
أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (87)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فقَالَ : لا الأنوار في شمائل النبي المختار (367)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ , صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ : لا الزهد لوكيع بن الجراح (373)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا السنة لأبي بكر بن الخلال (242)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا الشمائل المحمدية للترمذي (342)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ , شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ : لا الطبقات الكبرى لابن سعد (838)مَا سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (235)مَا سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ لا المعجم الأوسط للطبراني (1362)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : شَيْئًا فَقَالَ : لا المعجم الكبير للطبراني (5835)مَا سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا تاريخ دمشق لابن عساكر (2130)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا ، فَقَالَ : لا تاريخ دمشق لابن عساكر (2131)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ لا ، وَمَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ تاريخ دمشق لابن عساكر (2132)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ فَأَبَى تاريخ دمشق لابن عساكر (2133)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، وَقَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : النَّبِيُّ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا تهذيب الآثار للطبري (131)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ : لا حلية الأولياء لأبي نعيم (9902)سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ لا شرح السنة (3591)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا ، فَقَالَ : لا شرح السنة (3592)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا طبقات الحنابلة (23)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (320)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ : لا فوائد تمام الرازي (791)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا ، فَقَالَ : لا مسند أبي داود الطيالسي (1816)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا مسند أبي يعلى الموصلي (1976)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا مسند الحميدي (1176)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا مسند عبد بن حميد (1094)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ ، فَقَالَ : لا مصنف ابن أبي شيبة (31128)مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ : لَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio Al-Adab al-Mufrad 298
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 70
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 2311a Hadiz siguiente n.º 2312a
