Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4515
Narrador:Jabir ibn Abdullah
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءٌ الدَّاءَ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ» . رَوَاهُ مُسلم
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2204). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4515).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2204
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
También narrado por… (9)
- التوحيد لابن منده (109)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أَصَابَ دَوَاءٌ الدَّاءَ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- السنن الكبرى للبيهقي (17998)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرِئَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- السنن الكبرى للنسائي (7260)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ ، بَرِئَ بِإِذْنِ اللَّهِ
- المستدرك على الصحيحين (8284)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ ، بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4734)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرَأَ ، بِإِذْنِ اللَّهِ
- صحيح ابن حبان (6197)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2009)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ يَعْنِي : دَوَاءُ الدَّاءِ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (302)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ “
- معرفة علوم الحديث للحاكم (53)لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرِئَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 291
+ 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 3397
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12136
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14070
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17727
Narrado por Usama ibn Sharik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18077
Solo en árabe