Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3617
Narrador:Jabir ibn Abdullah
عَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ» قَالَ: ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ فِي الرَّابِعَةِ فَضَرَبَهُ وَلَمْ يقْتله. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد عَن قبيصَة بن دؤيب
وَفِي أُخْرَى لَهُمَا وَلِلنَّسَائِيِّ وَابْنِ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيِّ عَنْ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمُ ابْنُ عُمَرَ وَمُعَاوِيَةُ وَأَبُو هُرَيْرَة والشريد إِلَى قَوْله: «فَاقْتُلُوهُ»
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1444). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3617).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1444
Solo en árabe
También narrado por… (11)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3131)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3132)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : ايتوني بِرَجُلٍ جُلِدَ فِيهِ ثَلَاثًا ، فَلَكُمْ عَلَيَّ أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ
- الأحاديث المائة للحافظ العلامة محمد بن علي بن طولون (74)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ ثَلاثًا فَاقْتُلُوهُ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1571)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ثَلاثًا فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- المحلى بالآثار لابن حزم (1669)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ثَلَاثًا ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- المستدرك على الصحيحين (8182)إِنْ شَرِبَ الْخَمْرَ ، فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ ، فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ ، فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ ، فَاقْتُلُوهُ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (1864)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- المعجم الكبير للطبراني (619)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ قَالَهَا ثَلاثًا فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- كشف الأستار (1476)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (528)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ
- ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (530)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1243
Narrado por Mu‘awiya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10143
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16244
Narrado por Mu‘awiya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16256
Narrado por Mu‘awiya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17361
Narrador: أوس بن شرحبيل الجعفي + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10311
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
