Bueno (hasan)
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 349
وَعَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارِمِيُّ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 40 ), An-Nasa’i (n.º 44 ), Ahmad (n.º 23863 ) y Ad-Darimi (n.º 668 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 349).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Bueno (hasan) حَسَنٌ El hadiz
تحقيق مشكاة المصابيح
Otras versiones
Bueno (hasan) Sunan Abu Dawud 40
Narrado por Aisha Solo en árabe
Juicios divergentes Sunan an-Nasa'i 44
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 23863
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 668
Narrado por Aisha Solo en árabe
También narrado por… (4)
التمهيد لابن عبد البر (4073)إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهَا فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ السنن الكبرى للبيهقي (455)إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاثَةِ أَحْجَارٍ ، لِيَسْتَطِيبَ بِهِنَّ ، فَإِنَّهَا تَجْزِي عَنْهُ السنن الكبرى للنسائي (42)إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاثَةِ أَحْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تُجْزِي عَنْهُ تهذيب الكمال للمزي (3221)إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاثَةِ أَحْجَارٍ ، فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا ، فَإِنَّهَا تُجْزِي عَنْهُ
Sobre el mismo tema
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 394
«Si defecan, no lo hagan de cara a la alquibla ni le den la espalda; más bien miren hacia el este o el oeste». Y dijo Abu Ayyub: «Cuando llegamos a As-Sham encontramos letrinas construidas en dirección a la alquibla, así que nos girábamos y pedíamos perdón a Al-lah el Altísimo».
إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا "
Narrado por Abu Ayyub + 8 versiones más Explicado
Auténtico Sahih Muslim 262b
Narró Salman, que Al-lah esté complacido de él, que le contaron, que: “El Mensajero de Al-lah, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, nos prohibió orientarnos a la Qiblah al defecar u orinar; higienizarnos usando la mano derecha; e higienizarnos con menos de tres piedras; o…
يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ أَوْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ وَقَالَ " لاَ يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ "
Narrado por Salman al-Farisi + 2 versiones más Explicado
Sin juicio Bulugh al-Maram 97
Narrado por Salman al-Farisi + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 3770
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 7064
Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 3502
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 4 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 348 Hadiz siguiente n.º 350
