Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3365
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم وَهَبَ لِعَلِيٍّ غُلَامًا فَقَالَ: «لَا تَضْرِبْهُ فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلَاةِ وَقَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي» . هَذَا لفظ المصابيح
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ahmad (n.º 21133, 21198). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3365).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (2)
- Cadena buena (hasan)Al-Albani إسناده حسن — هداية الرواة (3301)
- Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/341)
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 21133
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21198
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 163
Solo en árabe
También narrado por… (6)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4536)لَا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلَاةِ وَقَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي وَنَحْنُ مُقْبِلُونَ مِنْ خَيْبَرَ , وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلَامًا , وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا , فَأَعْتَقَهُ , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : مَا فَعَلَ الْغُلَامُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَ
- الأدب المفرد للبخاري (155)لا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ ، وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يُصَلِّي مُنْذُ أَقْبَلْنَا ، وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلامًا ، وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا ، فَأَعْتَقَهُ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ ؟ قَالَ : أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِي بِهِ خَيْرًا ، فَأَعْتَقْتُهُ
- المعجم الكبير للطبراني (7978)لا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ ، وَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي ، وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلامًا ، وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا ، فَأَعْتَقَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَا فَعَلَ الْغُلامُ الَّذِي أَعْطَيْتُكَ ؟ قَالَ : أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِيَ بِهِ مَعْر
- المعجم الكبير للطبراني (8021)نُهِينَا عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ
- تعظيم قدر الصلاة للمروزي (856)نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ
- شعب الإيمان للبيهقي (2556)نُهِينَا عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ