Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 163
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: أَقْبَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَهُ غُلامَانِ، فَوَهَبَ أَحَدُهُمَا لِعَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ، وَقَالَ: لاَ تَضْرِبْهُ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاَةِ، وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يُصَلِّي مُنْذُ أَقْبَلْنَا، وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلاَمًا، وَقَالَ: اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا فَأَعْتَقَهُ، فَقَالَ: مَا فَعَلَ؟ قَالَ: أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِي بِهِ خَيْرًا فَأَعْتَقْتُهُ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ahmad (n.º 21133, 21198). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.º 163).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 21133
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21198
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3365
Solo en árabe
También narrado por… (6)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4536)لَا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلَاةِ وَقَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي وَنَحْنُ مُقْبِلُونَ مِنْ خَيْبَرَ , وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلَامًا , وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا , فَأَعْتَقَهُ , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : مَا فَعَلَ الْغُلَامُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَ
- الأدب المفرد للبخاري (155)لا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ ، وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يُصَلِّي مُنْذُ أَقْبَلْنَا ، وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلامًا ، وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا ، فَأَعْتَقَهُ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ ؟ قَالَ : أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِي بِهِ خَيْرًا ، فَأَعْتَقْتُهُ
- المعجم الكبير للطبراني (7978)لا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ ، وَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي ، وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ غُلامًا ، وَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا ، فَأَعْتَقَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَا فَعَلَ الْغُلامُ الَّذِي أَعْطَيْتُكَ ؟ قَالَ : أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِيَ بِهِ مَعْر
- المعجم الكبير للطبراني (8021)نُهِينَا عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ
- تعظيم قدر الصلاة للمروزي (856)نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ
- شعب الإيمان للبيهقي (2556)نُهِينَا عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلاةِ
