Ir al contenido

Mishkat al-MasabihLibro 9

Mishkat al-Masabih 2248

الفصل الثاني

Débil según Al-Albani Mishkat al-Masabih 2248

Narrador:Umar ibn al-Khattab

وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعُمْرَةِ فَأَذِنَ لِي وَقَالَ: «أَشْرِكْنَا يَا أُخَيُّ فِي دُعَائِكَ وَلَا تَنْسَنَا» . فَقَالَ كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِيَ بِهَا الدُّنْيَا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَانْتَهَتْ رِوَايَتُهُ عِنْدَ قَوْلِهِ «لَا تنسنا»

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 1498). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 2248).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H Débilضَعِيفٌ El hadiz تحقيق مشكاة المصابيح

Otras versiones

Sin juicio Riyad as-Salihin 373

“Pedí permiso al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, para hacer la Umra. Me lo dio y me dijo: ‘¡Hermano mío! No nos olvides en tus peticiones y ruegos a Allah.’ Y esta frase me causó profunda alegría.” Lo relató Abu Daud. Dijo Al Albani: Hadiz Daíf.

وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال‏:‏ استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في العمرة، فأذن لي، وقال‏:‏ ‏"‏لا تنسنا يا أخي من دعائك‏"‏ فقال كلمة ما يسرني أن لي بها الدنيا‏.‏ وفي رواية قال‏:‏ ‏"‏أشركنا يا أخي في دعائك‏"‏‏.‏…

Narrado por Umar ibn al-Khattab

También narrado por… (5)
  • الأحاديث المختارة (164)لا تَنْسَنَا يَا أَخِي ، فِي دُعَائِكَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا الدُّنْيَا
  • الأحاديث المختارة (165)لا تَنْسَنَا يَا أَخِي ، مِنْ دُعَائِكَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (9560)اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ ﷺ فِي عُمْرَةٍ فَأَذِنَ لَهُ ، وَقَالَ : لا تَنْسَنَا يَا أَخِي مِنْ دُعَائِكَ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (3658)لا تَنْسَنَا يَا أَخِي مِنْ دُعَائِكَ
  • عمل اليوم والليلة لابن السني (381)اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْعُمْرَةِ ، فَقَالَ : لا تَنْسَنَا يَا أَخِي مِنْ دُعَائِكَ

Sobre el mismo tema

sábado, 17 de octubre de 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ