Autรฉntico
segรบn Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1742
ููุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุฃูุจูู ู
ูููููููุฉู ููุงูู: ุชููููููููุชู ุจูููุชู ููุนูุซูู
ูุงูู ุจููู ุนููููุงูู ุจูู
ููููุฉู ููุฌูุฆูููุง ููููุดูููุฏูููุง ููุญูุถูุฑูููุง ุงุจููู ุนูู
ูุฑู ููุงุจููู ุนูุจููุงุณู ููุฅููููู ููุฌูุงููุณู ุจูููููููู
ูุง ููููุงูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจู ุนู
ุฑ ูุนูู
ูุฑู ุจููู ุนูุซูู
ูุงูู ูููููู ู
ูููุงุฌููููู: ุฃูููุง ุชูููููู ุนููู ุงููุจูููุงุกูุ ููุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู: ยซุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนูููููููยป . ููููุงูู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู: ููุฏู ููุงูู ุนูู
ูุฑู ููููููู ุจูุนูุถู ุฐููููู. ุซูู
ูู ุญูุฏููุซู ููููุงูู: ุตูุฏูุฑูุชู ู
ูุนู ุนูู
ูุฑู ู
ููู ู
ููููุฉู ุญูุชููู ุฅูุฐูุง ูููููุง ุจูุงููุจูููุฏูุงุกู ููุฅูุฐูุง ูููู ุจูุฑูููุจู ุชูุญูุชู ุธูููู ุณูู
ูุฑูุฉู ููููุงูู: ุงุฐูููุจู ููุงููุธูุฑู ู
ููู ููุคูููุงุกู ุงูุฑููููุจูุ ููููุธูุฑูุชู ููุฅูุฐูุง ูููู ุตูููููุจู. ููุงูู: ููุฃูุฎูุจูุฑูุชููู ููููุงูู: ุงุฏูุนููู ููุฑูุฌูุนูุชู ุฅูููู ุตูููููุจู ููููููุชู: ุงุฑูุชูุญููู ููุงููุญููู ุฃูู
ููุฑู ุงููู
ูุคูู
ูููููู ููููู
ููุง ุฃููู ุฃูุตููุจู ุนูู
ูุฑู ุฏูุฎููู ุตูููููุจู ูุจูู ูููููู: ููุง ุฃูุฎูุงูู ูุงุตุงุญุจุงู. ููููุงูู ุนูู
ูุฑู: ููุง ุตูููููุจู ุฃูุชูุจูููู ุนูููููู ููููุฏู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูุนูุถู ุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนูููููููุยป ููููุงูู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู: ููููู
ููุง ู
ูุงุชู ุนูู
ูุฑู ุฐูููุฑูุชู ุฐูููู ูุนูุงุฆูุดูุฉ ููููุงููุช: ููุฑูุญูู
ู ุงูููููู ุนูู
ูุฑู ููุง ููุงูููููู ู
ูุง ุญูุฏููุซู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃูู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู ูููููููู: ุฅูููู ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู. ููููุงููุชู ุนูุงุฆูุดูุฉู: ุญูุณูุจูููู
ู ุงููููุฑูุขูู: (ููููุง ุชูุฒูุฑู ููุงุฒูุฑูุฉู ูุฒุฑ ุฃูุฎูุฑูู) ููุงูู ุงุจูู ุนูุจููุงุณ ุนูููุฏ ุฐูููู: ููุงููู ุฃุถุญ ูุฃุจูู. ููุงูู ุงุจููู ุฃูุจูู ู
ูููููููุฉู: ููู
ูุง ููุงูู ุงุจููู ุนู
ุฑ ุดูููุฆุง
Este hadiz aรบn no tiene traducciรณn al espaรฑol: aquรญ se muestran el texto รกrabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducciรณn en: English
Narrado por Ahmad (n.ยบ 363). Citado en Mishkat al-Masabih (n.ยบ 1742).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Autรฉnticoู
ูุชูููููู ุนููููููู |
El hadiz |
ุชุญููู ู
ุดูุงุฉ ุงูู
ุตุงุจูุญ |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 363
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en รกrabe
Tambiรฉn narrado porโฆ (23)
- ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจูุงู ูุฃุจู ูุนูู
(115)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู ุฅูุฐูุง ููุงูููุง ููุงุฌูุจููุงูู ุ ููุงุนูุถูุฏูุงูู
- ุงุฎุชูุงู ุงูุญุฏูุซ ููุดุงูุนู (148)ุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูุชุฏููู ูู ุฃุฎุจุงุฑ ูุฒููู ููุฑุงูุนู (1591)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูุฒูุงุฏุงุช ุนูู ูุชุงุจ ุงูู
ุฒูู (138)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (6624)ุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (6629)ุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุงููุญูููู
- ุงูุณูู ุงููุจุฑู ูููุณุงุฆู (1972)ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูุนูุถู ุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูุณูู ุงููุจุฑู ูููุณุงุฆู (1973)ุงูููููู ููููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูู
ุณูุฏ ุงูู
ุณุชุฎุฑุฌ ุนูู ุตุญูุญ ู
ุณูู
ูุฃุจู ูุนูู
(1885)ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุงูู
ุณูุฏ ุงูู
ุณุชุฎุฑุฌ ุนูู ุตุญูุญ ู
ุณูู
ูุฃุจู ูุนูู
(1887)ุงูููููููุฏู : ุฅููููููู
ู ููููุจูููููู ุนููููููู ุ ููุฅูููููู ููููุนูุฐููุจู ุจูุฐูููุจููู ููู ููุจูุฑููู
- ุงูู
ุนุฌู
ุงููุจูุฑ ููุทุจุฑุงูู (12912)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุชุงุฑูุฎ ุงูู
ุฏููุฉ ูุงุจู ุดุจุฉ (1023)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุชุงุฑูุฎ ุงูู
ุฏููุฉ ูุงุจู ุดุจุฉ (1436)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุญุฏูุซ ูุดุงู
ุจู ุนู
ุงุฑ (77)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ุดุฑุญ ุงูุณูุฉ (1532)ุฅูููู ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ู
ุฎุชุตุฑ ุงูุฃุญูุงู
ุงูู
ุณุชุฎุฑุฌ ุนูู ุฌุงู
ุน ุงูุชุฑู
ุฐู (828)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู โ
- ู
ุณูุฏ ุฃุจู ูุนูู ุงูู
ูุตูู (5624)ุตูุงุญูุจู ููุฐูุง ุงููููุจูุฑู ููููุนูุฐููุจู ููุฃููููููู ููุจูููููู ุนููููููู ุ ุซูู
ูู ููุฑูุฃูุชู ููุฐููู ุงูุขููุฉู : ูููุง ุชูุฒูุฑู ููุงุฒูุฑูุฉู ููุฒูุฑู ุฃูุฎูุฑูู ุณูุฑุฉ ุงูุฃูุนุงู
ุขูุฉ 164
- ู
ุณูุฏ ุงูุฅู
ุงู
ุงูุดุงูุนู ( ุชุฑุชูุจ ุณูุฌุฑ) (409)ู
ูุง ุญูุฏููุซู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ : ุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู ุ ููููููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ููุงูู : ุฅูููู ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ู
ุณูุฏ ุงูุดุงูุนู (824)ุฅูููู ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู ุ ููููุงูู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู : ููุฏู ููุงูู ุนูู
ูุฑู ููููููู ุจูุนูุถู ุฐููููู ุ ุซูู
ูู ุญูุฏููุซู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ุ ููุงูู : ุตูุฏูุฑูุชู ู
ูุนู ุนูู
ูุฑู ุจููู ุงููุฎูุทููุงุจู ู
ููู ู
ููููุฉู ุญูุชููู ุฅูุฐูุง ูููููุง ุจูุงููุจูููุฏูุงุกู ุฅูุฐูุง ุจูุฑูููุจู ุชูุญูุชู ุธูููู ุดูุฌูุฑูุฉู ุ ููุงูู : ุงุฐ
- ู
ุณูุฏ ุนุงุฆุดุฉ ูุงุจู ุฃุจู ุฏุงูุฏ (7)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู ุ ููููุงููุชู : ูููููู ุงุจููู ุนูู
ูุฑู ุฅููููู
ูุง ููุงูู ุฑูุฌููุง ุฎูุจููุซูุง ุ ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ : ุฅูููู ููุฐูุง ููููุนูุฐููุจู ููุฃููููููู ููุจูููููู ุนููููููู
- ู
ุตูู ุงุจู ุฃุจู ุดูุจุฉ (11873)ุงููู
ููููุชู ููููุนูุฐููุจู ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (6505)ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
- ู
ุนุฑูุฉ ุงูุณูู ูุงูุขุซุงุฑ ููุจูููู (1936)ุงูููููู ููุฒููุฏู ุงููููุงููุฑู ุนูุฐูุงุจูุง ุจูุจูููุงุกู ุฃููููููู ุนููููููู
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq โalayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1657
ุนู ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุฑุถู ุงููู ุนูู ูุงูโ:โ ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
โ:โโ"โุงูู
ูุช ููุนุฐุจ ูู ูุจุฑู ุจู
ุง ูููุญ ุนููู โ"โโ. ููููู ุฑูุงูุฉู:"ู
ูุง ูููุญู ุนูููููู"โ โ(โโ(โู
ุชูู ุนูููโ)โโ)โโ.โ
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 5 versiones mรกs
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1660
"โู
ู ูููุญ ุนูููุ ูุฅูู ููุนุฐุจ ุจู
ุง ูููุญ ุนููู ููู
ุงูููุงู
ุฉโ"
Narrado por Al-Mughira ibn Shuโba + 3 versiones mรกs
Sin juicio
Muttafaq โalayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1663
ูุนู ุงุจู ุนู
ุฑ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุง ูุงูโ:โ ุงุดุชูู ุณุนุฏ ุจู ุนุจุงุฏุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู ุดููู ูุฃุชุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุนูุฏู ู
ุน ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุนููุ ูุณุนุฏ ุจู ุฃุจู ููุงุตุ ูุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุณุนูุฏ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุ ููู
ุง ุฏุฎู ุนูููุ ูุฌุฏู ูู ุบุดูุฉโฆ
Narrado por Abdullah ibn Umar + 3 versiones mรกs
Sin juicio
Muttafaq โalayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 23614
Narrado por Aisha + 5 versiones mรกs Solo en รกrabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25205
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 4 versiones mรกs Solo en รกrabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 258
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 1 versiรณn mรกs Solo en รกrabe