عَن أبي الدرداد قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَرَغَ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ أَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَمَضْجَعِهِ وَأَثَرِهِ وَرِزْقِهِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ahmad (n.º 20729). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 113).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahīh |
El hadiz |
|
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Auténticoصحیح |
El hadiz |
|
Juicios sobre otras versiones (1)
- Cadena auténticaAl-Albani إسناده صحيح — هداية الرواة (109)
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 20729
Narrado por Abu ad-Darda Solo en árabe
También narrado por… (2)
- الكني والأسماء للدولابي (3181)فَرَغَ اللَّهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنِ خَلْقِهِ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ أَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَرِزْقِهِ وَأَثَرِهِ وَمَضْجَعِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (3296)فَرَغَ اللَّهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ أَجَلِهِ ، وَعَمَلِهِ ، وَأَثَرِهِ ، وَمَضْجَعِهِ ، وَرِزْقِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 20730
Narrado por Abu ad-Darda Solo en árabe
