Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 4

Sunan Ibn Mayah 755

باب الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ

Juicios divergentes 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 755

Narrador:Abu Huraira

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ الْمُقْرِي، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،

أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ أَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي أُصَلِّي فِيهِ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا عَمِيَ فَجَاءَ فَفَعَلَ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 755).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( فَخَطَّ لِي ) أَيْ عَيَّنَ لِي بِالصَّلَاةِ فِيهِ أُصَلِّي فِيهِ صِفَة مَسْجِد وَالْحَدِيث فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرهمَا مِنْ حَدِيث عِتْبَانَ وَالرَّجُل الْمُبْهَم فِي هَذَا الْحَدِيث هُوَ عِتْبَانُ وَإِنَّمَا أَوْرَدْته لِكَوْنِهِ مِنْ طَرِيق أَبِي هُرَيْرَة قُلْت وَلَا يُشْكِل بِمَا فِي حَدِيث عِتْبَانَ أَنَّهُ جَاءَ إِلَيْهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي هَذَا الْحَدِيث أَنَّهُ أَرْسَلَ إِلَيْهِ يَجُوز أَنَّهُ جَاءَ أَوَّلًا ثُمَّ أَرْسَلَ ثَانِيًا أَوْ بِالْعَكْسِ لِزِيَادَةِ التَّوْكِيد كَيْف وَقَدْ جَاءَ فِي رِوَايَات حَدِيث عِتْبَانَ أَنَّهُ أَرْسَلَ.…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 755
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 755
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan Solo la cadena n.º 755
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 755

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1529

“Se levantó el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, para rezar y preguntó: ‘¿Dónde está Málik Ibn Dujshum?’ Contestó un hombre: ‘¡Ese es un hipócrita que no quiere a Allah ni a su Mensajero!’ Y dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz: ‘¡No digas eso! ¿Es que no sabes que dijo: La ilaha illa…

وعن عتبان بن مالك رضي الله عنه في حديثه الطويل المشهور الذي تقدم في باب الرجاء قال‏:‏ قام النبي صلى الله عليه وسلم يصلي فقال‏:‏ ‏"‏أين مالك بن الدخشم‏؟‏ فقال رجل‏:‏ ذلك منافق لا يحب الله ورسوله، فقال النبي صلى الله عليه…

Narrado por Itban ibn Malik + 10 versiones más

Auténtico Sahih al-Bujari 667

إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ وَالسَّيْلُ وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ، فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى، فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ تُحِبُّ…

Narrado por Itban ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ