Narrador: Abdullah ibn Arqam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلْيَبْدَأْ بِهِ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 616 ), An-Nasa’i (n.º 852 ) y Malik (n.º 383 ).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 616
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 616
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 616
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 616
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 852
Narrado por Abdullah ibn Arqam Solo en árabe
Auténtico
Al-Muwatta de Malik 383
Narrado por Abdullah ibn Arqam Solo en árabe
También narrado por… (12)
الأحاديث المختارة (2895)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ الأم للشافعي (251)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلَاةِ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1868)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ السنن الكبرى للبيهقي (4629)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ المعجم الكبير للطبراني (21221)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (48)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلَاةِ شرح السنة (797)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (257)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ مسند الشافعي (209)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ مسند الموطأ للجوهري (620)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1347)إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلاةِ موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (338)إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلَاةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 15393
Narrado por Abdullah ibn Arqam + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1391
Narrado por Abdullah ibn Arqam Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 142
Narrado por Abdullah ibn Arqam + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 615 Hadiz siguiente n.º 617