Narrador: Aisha
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ
يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ كَهَيْئَتِهِ لاَ يَمَسُّ مَاءً .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 583 ).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 583
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 583
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Débil Daif
El hadiz
n.º 583
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 583
Otras versiones
También narrado por… (1)
مسند إسحاق بن راهويه (1348)يَجْنُبُ ، ثُمَّ يَنَامُ كَهَيْئَتِهِ لا يَمَسُّ مَاءً
Sobre el mismo tema
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 228
Narró Aisha Al-lah esté complacido con ella-: “El mensajero de Alah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dormía en estado de impureza mayor sin tocar el agua”.
يَنَامُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَمَسَّ مَاءً .
Narrado por Aisha + 1 versión más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 24005
Narrado por Aisha + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23071
Narrado por Aisha + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23982
Narrado por Aisha + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23032
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23611
Narrado por Aisha Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 582 Hadiz siguiente n.º 584