Narrador: Fatima
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَسِيمٍ الْجَمَّالُ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" أَلاَ لاَ يَلُومَنَّ امْرُؤٌ إِلاَّ نَفْسَهُ يَبِيتُ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 3296 ).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Bueno (hasan) Hasan El hadiz
n.º 3296
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Auténtico Sahih Lighairihi El hadiz
n.º 3296
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Auténtico Sahih El hadiz
n.º 3296
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Bueno (hasan) Hasan Lighairihi El hadiz
n.º 3296
Otras versiones
También narrado por… (2)
تهذيب الكمال للمزي (2115)“ لا يَلُومَنَّ امْرِؤٌ إِلا نَفْسَهُ ، بَاتَ وفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ “ مسند أبي يعلى الموصلي (6706)لا يَلُومَنَّ امْرُؤٌ إِلا نَفْسَهُ ، بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمْرٍ
Hadiz anterior n.º 3295 Hadiz siguiente n.º 3297
