Narrador:Ali ibn Abu Talib
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ جُرَىَّ بْنَ كُلَيْبٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 3145), At-Tirmidhi (n.º 1504), An-Nasa’i (n.º 4377) y Ahmad (n.º 996, 1100, 1227).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3145 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoHasan Sahih |
El hadiz |
n.º 3145 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 3145 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3145 |
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1504
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Débil
Sunan an-Nasa'i 4377
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 996
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1100
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1227
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
También narrado por… (5)
- البحر الزخار بمسند البزار (808)يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ
- المستدرك على الصحيحين (1652)نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ , قَالَ قَتَادَةُ : فَذَكَرْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , قَالَ : الْعَضَبُ : النِّصْفُ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ وَمِنْهَا
- المستدرك على الصحيحين (7593)نَهَى أَنَّ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ ، وَالأُذُنِ
- صحيح ابن خزيمة (2729)نَهَى أَنْ يُضَحِّيَ بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (262)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 599
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1014
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1099
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1226
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 752
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2805
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
